Prêmio Nóbel?
Já publiquei algumas vezes neste blog acerca da forma correta de pronunciar-se a palavra Nobel.
Repetirei aqui a explicação, quiçá enriquecendo a explicação com o apoio de outros estudiosos da língua.
Nobel (é) - Personagem masculino (Dicionário Escolar das dificuldades da língua portuguesa, de Cândido Jucá Filho)
A palavra Nobel deve ser pronunciada como o é na língua de Nobel: Nobél. Assim como tivesse um acento agudo na letra e.
Entretanto, não faltam os que pronunciam com o acento tônico na penúltima sílaba. E o pior: são pessoas que são vistas por milhões de telespectadores. Gravíssimo!
Quem foi Nobel - Alfred Bernhard - Químico e industrial sueco (1833-1896). São os prêmios Nobel, concedidos aos homens que mais se distinguem em Física, Química, Medicina ou Fisiologia, e Letras, e aos que maiores esforços tenham desenvolvido em favor da paz. A partir de 1969 foi constituído, também, o Prêmio Nobel de Economia. São entregues em Estocolmo, a 10 de dezembro, data do aniversário da morte de Nobel. (Enciclopédia Brasileira Globo, volume 8).
Nenhum comentário:
Postar um comentário