Folhas levadas pelo vento, afora por aí, tangidas de qualquer jeito, em todo tempo, empurradas sem direção, os que vivem ao léu.
São estes, sim, os que se parecem com folhas, levados pelo vento. As mesmas cantadas por Eliseu Ventania, o martinense que transitou também aqui entre nós e fez história com seu encanto da canção e repente.
Bem que cairia bem, como o chapeú na cabeça, uma metáfora assim: Os que vivem ao léu, sem destino, são folhas levadas pelo vento, afora por aí, tangidos de qualquer jeito, etc coisa e tal.
Assim seria menos direto e incompreensível sei, para poucos leitores dessa página internetiana. A maioria, também sei, que são escolarizadas e entendidas, a ponto de não tropeçar numa simples metáfora. Não se enrolam com qualquer coisinha da língua, não.
Nenhum comentário:
Postar um comentário