sexta-feira, 6 de fevereiro de 2026

TRIGÉSIMO SÉTIMO DIA

TEMPO - Frio. Manhã chuvosa. Chove desde cedo. Copiosamente.

MILÍMETROS - A chuva da madrugada até as 7:30 da manhã foi de 95mm, uma das maiores que registrei.

BARRAGEM - A Barragem "Jessé Pinto Freire", de Umari, está com um volume de 50,86%.

LINGUAGEM - O que é metalinguagem?

Um bom exemplo de metalinguagem está na canção "Samba de uma nota só" de Tom Jobim:

Eis aqui esse sambinha
Feito de uma nota só
Outras notas vão entrar
Mas a base é uma só.

Essa outra é consequência
Do que acabo de dizer
Como eu sou a consequência inevitável de você.

Quanta gente existe por aí
Que fala tanto e não diz nada
Ou quase nada.

Já me utilizei de toda escala
E no final não sobrou nada
Não deu em nada.

E voltei pra minha nota
Como eu volto pra você
Vou contar com a minha nota
Como eu gosto de você.

E quem quer todas as notas
Ré-mi-fá-só-lá-si-dó
Fica sempre sem nenhuma
Fique em uma nota só.

Ocorre uma metalinguagem quando o código é utilizado para explicar ou referir-se ao próprio código. Em "Samba de uma nota só", o poeta, em uma canção, fala da própria canção.




Nenhum comentário:

QUINQUAGÉSIMO SÉTIMO DIA

TEMPO - Pela manhã, nuvens formadas por uma bela barra a leste. HOJE - Dia do comediante LINGUAGEM - Bahia, baía e baia: três palavras parec...