O que mais ilumina a cidade são as lâmpadas?
Não. O sol é o que mais ilumina a cidade. Ou: O astro-rei é o que mais ilumina a cidade. Isso constitui-se, numa linguagem mais refinada, um exemplo, entre tantos, de perífrase. É o emprego de muitas palavras, quando se poderia usar poucas. Faz-se um rodeio de palavras.
A perífrase é também chamada de circunlóquio, pois faz uma espécie de círculo para chegar ao fim.
Outros exemplos de perífrase:
O rei da selva assusta o caçador. (leão)
A Cidade Maravilhosa é maravilhosa. (Rio de Janeiro)
No País do Sol Nascente o sol aparece diferente. (Japão)
A Cidade Luz é a mais iluminada de todas as cidades do mundo.(Paris)
A Águia de Haia é escritor brasileiro e famoso. (Rui Barbosa)
Há gramáticos que chamam a perífrase de antonomásia. Há outros que distinguem a antonomásia da perífrase. Esta é quando refere-se a coisas e animais e aquela quando refere-se a humanos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário