Entre um cálculo e um calculo há uma enorme diferença.
O primeiro pertence à matemática e à medicina; o segundo, ao vocabulário popular, popularíssimo.
Veja o que diz o nosso dicionário de Upanemês:
Calculo: monte. Substantivo masculino. Um calculo é um monte de qualquer coisa. Usamos muito para dizer que uma coisa está bem alta. Formou um calculo. O interessante dessa palavra é que ela não consta dos dicionários tradicionais.
A propósito de calculo ou cálculo, quem não gosta de matemática não gosta de cálculo; e ninguém quer um cálculo no sentido que se dá na medicina.
Nenhum comentário:
Postar um comentário