quarta-feira, 23 de março de 2011

DA DIFÍCIL TAREFA DE SE APRENDER E ENSINAR A VARIEDADE PADRÃO DA LINGUAGEM

A cada dia me surpreendo com o número de pessoas que resistem à formalidade da língua.

Recentemente fui surpreendido por uma declaração de um aluno. Ele disse que não tem essa história de se usar "obrigado" ou "obrigada", não.

- Não tem "obrigada" no dicionário. Por isso não é certo a gente dizer "obrigada".

Foi preciso eu dizer pra ela que muitas palavras femininas não constam no dicionário. Entretanto, a língua formal exige a diferença entre os gêneros.

Se o homem agradece, ele responderá "obrigado". Se é a mulher quem agradece, ela deverá dizer "obrigada".


Nenhum comentário:

QUE PALAVRA!

Adimplente Aquele que cumpre com uma obrigação. (Dicionário jurídico de bolso) Que ou  que cumpre as obrigações estabelecida em contrato. (C...