segunda-feira, 12 de julho de 2021

COISAS DA LINGUAGEM

Afetividade - Dir-se-á, no caso, que se trata de "frase afetiva" ou, ainda, de linguagem afetiva.
A frase afetiva está cheia de familiaridades, diminutivos, verbos frequentativos, de emprego carinhoso de palavras pejorativas. 
a afetividade atinge, muitas vezes, até, a concordância verbal. Vejamos: 
"Tu, meu Luís, como vamos de saúde?"
A frase normal seria: "E tu, meu Luís, como vais de saúde?" 
Como se explica a primeira pessoa do plural? Por um fenômeno de afetividade. O sujeito falante se incorpora, por afeição, à ação verbal. (Dicionário de gramática - Walmírio de Macedo)

Nenhum comentário:

QUE PALAVRA!

Cabide Móvel com pequenos braços, ou móvel, ou objeto apropriado, onde se penduram roupas, chapéus, toalhas, etc. (Aurélio) Silveira Bueno a...